O MILAGRE DA ADOLESCÊNCIA

SEIO...

Ninguém entendeu. Aquele acontecimento na escola já era creditado a um milagre. As pessoas acotovelavam-se procurando uma melhor posição para assistir à entrevista daquele estudante que explicaria o seu grande feito que surpreendeu a todos. Ele estava deixando o estigma de repetente, fracassado, para assumir o status de celebridade.

Ele já estava cursando o mesmo ano letivo pela segunda vez, porque era considerado um aluno muito ruim, principalmente, em Português. E tudo indicava que iria repetir o ano novamente, visto que se aproximava mês de dezembro, e seu desempenho na disciplina recomendava que precisaria tirar, na última avaliação, uma nota impossível. 11.

            Uma professora estagiária que havia assumido a turma naquele último mês, decidida a ajudar a mudar aquela realidade, desafiou o aluno dizendo que se tirasse nota 10, seria aprovado. O jovem foi tomado por uma onda de estímulo até então desconhecida, ainda que não soubesse o que faria para conseguir aquela nota inédita. E os outros professores não acreditavam na possibilidade de aprovação daquele aluno, estigmatizado pejorativamente como burro.

            Para a surpresa de todos, o aluno tirou a inominável nota 10 e foi aprovado com louvor. O aluno havia feito um trabalho de pesquisa sobre Etimologia, (que é o estudo gramatical da origem histórica das palavras, de onde surgiram e como evoluíram ao longo dos anos, e que se preocupa em encontrar os chamados étimos das palavras, ‘vocábulos que originam outros’).

A curiosidade era uma tortura. Todos queriam saber como o aluno havia chegado àquele tema e à escolha do vocábulo que foi dissecado com maestria. Era uma palavra altamente conhecida, mas que todos utilizavam erradamente, e ficaram sabendo disso pelo tal aluno considerado incapaz. Tamanha façanha fez com que a direção da escola resolvesse gravar uma espécie de entrevista com o referido aluno, para poder utilizar o exemplo com outros estudantes.

A explicação do aluno deixou a todos, ainda mais, estarrecidos...!

Ele disse que no último dia do prazo de realizar o trabalho escolar, estava ainda sem qualquer inspiração, até que em mais uma sessão de sua adolescente e manufaturada sexualidade, pesquisou em seu computador a palavra seio, esperando avistar belas e instigantes imagens de femininos bustos nus, mas o Google lhe mostrou frustrantes, e porque não dizer brochantes, fotografias de rios, ruas, valetas, prega de roupa, enseada, golfo, bacias hidrográficas, e, por último, um busto de mulher, mas que focalizava a área divisória entre as mamas. E continuou, o aluno, explicando que nesse momento entendeu claramente o que as gramáticas e dicionários diversos explicavam. Que a palavra “seio” significa cavidade, cavidade curva, ou seja, a parte localizada entre as protuberâncias dos peitos femininos, caracterizada também pelo ponto de encontro das convexidades de suas contornantes linhas verticais; que é originada do Latin “Sinus” que origina também a palavra “sinusite”, que é a inflamação da cavidade nasal.

            Desse modo, ele expôs o seguinte.

SEIO.

1. Dobra ou prega sinuosa; curvatura, volta, sinuosidade. “O seio de uma rua”.

2. (POR EXTENSÃO) Parte do pescoço e do peito femininos que pode ficar a descoberto; colo.

3. (POR METÁFORA) O mais recôndito de um ser; alma, espírito. "Que confissões haviam de brotar-lhe o seio?"

4. A parte interna, central; âmago, interior, cerne. “O seio da floresta”.

5. Enseada, golfo, bacia.

6. (SENTIDO FIGURADO) Intimidade, privança, familiaridade.

7. Meio, ambiente de onde algo ou alguém se origina ou no qual se produz alguma coisa. "Ele vem do seio da nobreza"

8. (ANATOMIA GERAL) Cavidade, canal interno que contém ou por onde passa algo; SÍNUS.

9. (MARINHA -TERMO NÁUTICO) Curvatura que deixam os cabos, as amarras, quando não estão bem tesos.

Origem (ETIMOLOGIA) - Latin “SINUS: - substantivo masculino de dois números - cavidade, canal interno que contém ou por onde passa algo; concavidade, seio”.

Sinônimo de "SINUS", que origina ainda a palavra SINUSITE: (Otorrinolaringologia) - Inflamação das mucosas dos seios nasais, provocada por infecção viral ou bacteriana. [F.: sinu(s)- + -ite1 .].

            Ao final de tudo, o emblemático aluno confidenciou para os colegas mais íntimos, que “matou dois coelhos com uma só cajadada”. Que além de seu invejável desempenho escolar naquele episódio, que lhe valeu a aprovação, não perdeu o objetivo básico daquela pesquisa inicial. Ele confessou que todo o trabalho era sobre a língua portuguesa, mas que sua inspiração adolescente originou-se na “espanhola!”